«Собрание пословиц – это свод народной, опытной премудрости, цвет здорового ума, житейская правда народа».
Проект BSA, посвященный литературному наследию В. Даля
Правда светлее солнца.
Трус сам своей тени боится.
Владимир Даль
Мы продолжаем знакомить читателей с проектом, посвященным литературному наследию Владимира Ивановича Даля. Приобщить подрастающее поколение к богатству и народной мудрости русского языка – в этом цель проекта пере издания редких произведений писателя. Идея принадлежит директору группы компаний BSA Татьяне Писаренко, меценату и организатору нескольких волонтерских проектов, заботливой маме большой семьи.
В течение многих лет собирал Даль образцы малого жанра фольклора – пословицы, поговорки, присловья; некоторые из них включены в сборник для детей «Первая первинка полуграмотной внуке», изданный в 1870 году. Это большая книжная редкость, поэтому мы оставили без изменения грамматику и лек сику первоисточника.
Проект иллюстрирован авторскими рисунками художника Александра Ерашова.
В течение многих лет собирал Даль образцы малого жанра фольклора – пословицы, поговорки, присловья; некоторые из них включены в сборник для детей «Первая первинка полуграмотной внуке», изданный в 1870 году. Это большая книжная редкость, поэтому мы оставили без изменения грамматику и лек сику первоисточника.
Проект иллюстрирован авторскими рисунками художника Александра Ерашова.
Из дурака и плач смехом прет.
Ни да, ни нет, ни туда, ни сюда, ни взад, ни вперед.
Сам поет, сам слушает, сам, похваливает.
Дал бы ума, да своего мало.
Hи то ни се кипело, да и то пригорело.
Не хитро взять, хитро отдать.
Ленивому всегда праздник.
Не начавши, думай, а начавши, делай.
***
Сказанное словцо серебряное, а несказанное – золотое.
Много шуму, да мало толку.
Всего добра не переешь.
На зло, да наперекор, да людям в укор.
В одном кармане пусто, в другом нет ничего.